开云手机在线登入外语学院教师用行动传播中华文化

来源:本站原创    点击数:    加入时间:2023-08-29

今年6月20日,由开云手机在线登入外国语学院教师舒静伟参加的辽宁省承派的中国(辽宁)第六批援冈比亚医疗队在沈阳举行启程仪式,奔赴冈比亚共和国首都班珠尔执行为期一年的医疗援助任务。近来,舒静伟在做好医疗援冈工作的同时,也用实际行动践行着开云手机在线登入人大爱无疆的精神。

作为第六批中国(辽宁)援冈比亚医疗队翻译,舒静伟对自己的定位不仅仅是简单的语言翻译者,更是医疗团队与当地居民之间的桥梁。为帮助医疗队员克服语言障碍,让医疗队在冈比亚能够更为高效地开展工作,他每周都会在医疗术语、沟通技巧和跨文化交流等方面为其他医疗队员进行培训,确保医疗工作的顺利进行。

7月中旬,中国(辽宁)第六批援冈比亚医疗队免费中文课在冈比亚大学孔子学院正式开课,这堂课程的主讲人正是舒静伟。授课前,他广泛宣传,招募学生,并为中文课专门编写了教材,同时配合HSK教程进行讲授。该学习班每周六10点至12点授课,线上线下同步进行。除课堂教学外,他还在日常生活中奉献自我,帮助当地人民巩固所学的汉语知识。

在他的指导下,当地学生们展现出学习汉语的极大热情,他们用汉字和拼音写下了“我爱你中国”,并发出了略带口音的汉语音调。一位曾去过广州市的学生说:“汉语真是一门美丽的语言,通过学习汉语,我不仅能与中国朋友更为亲密地交流,还能更加深入地了解中国,更好地理解中国文化。”

舒静伟深知语言是文化的重要载体,也是友谊的纽带。他教授汉语,不仅让当地人民受益匪浅,更加强了中冈人民之间的情感纽带。“汉语是中华文化的精髓,我愿意将这份文化传递给更多的人,拉近中冈两国人民的距离,让友谊之花在语言的交流中绽放。”他这样说。(供稿单位:外语学院 图片来源:外语学院


编辑:吕轶卓